Доступно на английскомvust.ai
vust

Перевод: турецкий

Перевести текст на турецкий

Вставьте текст на одном из поддерживаемых языков и получите перевод на турецкий онлайн бесплатно и без регистрации. Переводчик с турецкого на русский работает здесь же: вставьте текст и выберите русский как язык результата. Контекст целой фразы помогает сохранить смысл, тон и привычный порядок слов.

Бесплатно. Запас на 10 переводов.Нейросеть DeepL
0/ 5 00010/10 бесплатно
100+ языковНа движке DeepL10 бесплатных на вебе, +1 каждые 4 часа3 или 5 вариантов в Telegram
Образцы

До и после

Связный перевод на турецкий: сначала смысл и контекст, затем отдельные слова.

Деловой текст

ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ

Organic cotton t-shirt, pre-shrunk and fade-resistant. Machine washable at 30°C. Available in sizes S through XXL. Free returns within 14 days.

ПЕРЕВОД

Organik pamuklu tişört, önceden çekmez ve solmaya dayanıklı. 30°C'de makinede yıkanabilir. S'den XXL'e kadar bedenlerde mevcuttur. 14 gün içinde ücretsiz iade.

Повседневный текст

ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ

أعلنت الحكومة عن خطة جديدة لتطوير البنية التحتية للنقل العام في المدن الكبرى، بتكلفة تقدر بخمسة مليارات دولار على مدى عشر سنوات.

ПЕРЕВОД

Hükümet, büyükşehirlerde toplu taşıma altyapısını geliştirmek için on yıl boyunca tahmini beş milyar dolarlık yeni bir plan açıkladı.

Текст с терминологией

ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ

Liebe Oma, vielen Dank für das wunderbare Geburtstagsgeschenk. Das Buch hat mir sehr gut gefallen und ich habe es schon fast durchgelesen.

ПЕРЕВОД

Sevgili büyükanne, harika doğum günü hediyesi için çok teşekkür ederim. Kitabı çok beğendim ve neredeyse okumayı bitirdim.

Translation tips

Передайте контекст

Перевод на турецкий точнее, когда в поле попадает целая мысль: соседние предложения подсказывают роль слов и адресата.

Выберите уместный тон

Деловое письмо, инструкция и личное сообщение требуют разного регистра. Укажите это в исходном тексте или проверьте результат перед отправкой.

Проверьте имена и числа

Название компании, ссылка, код, дата, валюта и имя собственное требуют отдельной проверки: их нельзя оценить только по гладкости фразы.

Прочитайте готовую фразу

В турецком отношения передают цепочки суффиксов, поэтому результат точнее при полном исходном предложении.

Did you know? В турецком отношения передают цепочки суффиксов, поэтому результат точнее при полном исходном предложении.

Как пользоваться

01

Вставьте текст целиком на поддерживаемом языке — исходник определится автоматически.

02

Язык результата уже выбран: турецкий. Нажмите «Перевести».

03

Прочитайте результат, проверьте важные детали и скопируйте готовый текст.

FAQ

Частые вопросы

Можно ли перевести с турецкого на русский на этой странице?

Да. Переводчик с турецкого на русский — та же форма: вставьте текст, исходный язык определится автоматически, а языком результата выберите русский. Приходит целой фразой, а не по словам.

Можно ли перевести текст на турецкий прямо на этой странице?

Да. Вставьте текст на поддерживаемом языке: исходник определяется автоматически, а в качестве языка перевода выбран турецкий.

Что стоит проверить после машинного перевода?

Сверьте имена, даты, числа, ссылки, отраслевые термины и тон обращения. Для юридического, нотариального или медицинского документа используйте профильную человеческую проверку.

Подходит ли инструмент для коротких сообщений и писем?

Да, если отправлять связный фрагмент и затем прочитать результат глазами. Контекст помогает выбрать более естественную формулировку.

Что доступно в Telegram-боте?

В @vustTranslateBot доступны варианты формулировки, перевод документов и встроенный режим для перевода в переписке.

Нужны варианты формулировок на турецкий или перевод документа?

Открыть TranslateBot в Telegram