Доступно на английскомvust.ai
vust

Перевод: вьетнамский

Перевести текст на вьетнамский

Вставьте текст на одном из поддерживаемых языков и получите перевод на вьетнамский онлайн бесплатно и без регистрации. Переводчик с вьетнамского на русский работает здесь же: вставьте текст и выберите русский как язык результата. Контекст целой фразы помогает сохранить смысл, тон и привычный порядок слов.

Бесплатно. Запас на 10 переводов.Нейросеть DeepL
0/ 5 00010/10 бесплатно
100+ языковНа движке DeepL10 бесплатных на вебе, +1 каждые 4 часа3 или 5 вариантов в Telegram
Образцы

До и после

Связный перевод на вьетнамский: сначала смысл и контекст, затем отдельные слова.

Деловой текст

ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ

Thank you for your prompt response. We have reviewed the proposal and would like to schedule a meeting next week to discuss the terms in detail.

ПЕРЕВОД

Cảm ơn anh/chị đã phản hồi nhanh chóng. Chúng tôi đã xem xét đề xuất và muốn sắp xếp một cuộc họp vào tuần tới để thảo luận chi tiết các điều khoản.

Повседневный текст

ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ

Soupe de nouilles au bœuf, garnie de basilic frais, de germes de soja et de piment. Servie avec du citron vert.

ПЕРЕВОД

Phở bò, trang trí với húng quế tươi, giá đỗ và ớt. Dùng kèm chanh.

Текст с терминологией

ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ

공항에서 시내까지 택시로 약 30분 소요됩니다. 미터기를 사용하는 택시를 이용하세요.

ПЕРЕВОД

Từ sân bay đến trung tâm thành phố mất khoảng 30 phút đi taxi. Hãy sử dụng taxi có đồng hồ tính tiền.

Translation tips

Передайте контекст

Перевод на вьетнамский точнее, когда в поле попадает целая мысль: соседние предложения подсказывают роль слов и адресата.

Выберите уместный тон

Деловое письмо, инструкция и личное сообщение требуют разного регистра. Укажите это в исходном тексте или проверьте результат перед отправкой.

Проверьте имена и числа

Название компании, ссылка, код, дата, валюта и имя собственное требуют отдельной проверки: их нельзя оценить только по гладкости фразы.

Прочитайте готовую фразу

Во вьетнамском важны тоновые знаки и формы обращения, которые выбираются по роли собеседников.

Did you know? Во вьетнамском важны тоновые знаки и формы обращения, которые выбираются по роли собеседников.

Как пользоваться

01

Вставьте текст целиком на поддерживаемом языке — исходник определится автоматически.

02

Язык результата уже выбран: вьетнамский. Нажмите «Перевести».

03

Прочитайте результат, проверьте важные детали и скопируйте готовый текст.

FAQ

Частые вопросы

Можно ли перевести с вьетнамского на русский на этой странице?

Да. Переводчик с вьетнамского на русский — та же форма: вставьте текст, исходный язык определится автоматически, а языком результата выберите русский. Приходит целой фразой, а не по словам.

Можно ли перевести текст на вьетнамский прямо на этой странице?

Да. Вставьте текст на поддерживаемом языке: исходник определяется автоматически, а в качестве языка перевода выбран вьетнамский.

Что стоит проверить после машинного перевода?

Сверьте имена, даты, числа, ссылки, отраслевые термины и тон обращения. Для юридического, нотариального или медицинского документа используйте профильную человеческую проверку.

Подходит ли инструмент для коротких сообщений и писем?

Да, если отправлять связный фрагмент и затем прочитать результат глазами. Контекст помогает выбрать более естественную формулировку.

Что доступно в Telegram-боте?

В @vustTranslateBot доступны варианты формулировки, перевод документов и встроенный режим для перевода в переписке.

Нужны варианты формулировок на вьетнамский или перевод документа?

Открыть TranslateBot в Telegram