Орфография — там, где встроенная проверка молчит
Красное подчёркивание в редакторе ловит несуществующие слова. Проблема в том, что большинство русских орфографических ошибок даёт слово, которое существует — просто не то. «Компания» и «кампания», «в течение» и «в течении», «что бы» и «чтобы» — все шесть написаний есть в словаре, и ни одно не будет подчёркнуто.
Именно эта категория и портит впечатление от текста: одиночная опечатка читается как случайность, а «не смотря на» вместо «несмотря на» — как незнание.
Пять классов ошибок, которые действительно встречаются
Слитно, раздельно, через дефис. Самый объёмный класс. «Также» и «так же», «чтобы» и «что бы», «зато» и «за то», «вследствие» и «в следствии», «навстречу» и «на встречу». Правило одно и то же: если часть речи меняется, меняется и написание, а определить часть речи можно только по смыслу предложения. Отсюда вывод — проверка орфографии в русском не может быть словарной, она обязана видеть контекст.
«Не» и «ни». С прилагательными и причастиями — слитно без противопоставления и зависимых слов, раздельно с ними: «непроверенные данные», но «не проверенные никем данные». С глаголами и деепричастиями — всегда раздельно. Ошибка обычно ползёт в обе стороны сразу: там, где надо слитно, пишут раздельно, и наоборот.
«-тся» и «-ться». Правило элементарное (вопрос «что делает?» или «что делать?»), а частота ошибки высокая — потому что при быстром наборе рука опережает разбор.
Одна и две «н». «Написанный» и «ветреный», «серебряный» и «оловянный», «путаный ответ» и «запутанный клубок». Причастие или отглагольное прилагательное — решается по наличию приставки и зависимых слов, снова через контекст.
Заимствования и удвоенные согласные. «Аккаунт», «офис», «аннотация», «дилер», «трафик», «шопинг». Здесь помогает только словарь, но ошибки устойчивы: «трафф ик» и «аккаунт» с одной «к» встречаются даже в текстах, вычитанных глазами.
Отдельно — буква «ё». Норма допускает её факультативность в обычном тексте, но требует в именах собственных и там, где без неё меняется чтение: «все» и «всё». Проверка не станет проставлять «ё» по всему тексту без нужды.
Что делает проверка
Вы отправляете текст — получаете исправленную версию и список изменений парами «было → стало». Не нужно вычитывать результат целиком, чтобы найти правки: они показаны отдельно.
У бота нет отдельного «режима орфографии». Проверка идёт одним проходом, который правит орфографию, грамматику и пунктуацию вместе. Это не компромисс, а осознанная конструкция: слитное или раздельное написание часто зависит от того же разбора предложения, что и запятая, и разделять эти решения было бы искусственно.
Русский текст обрабатывает модель, а не словарь со списком правил. Это принципиально для класса ошибок, описанного выше: словарная проверка по определению не отличает «в течение» от «в течении», потому что оба написания в словаре есть. Решение принимается по смыслу фразы.
Чего проверка не делает
Не объясняет правило. Вы получаете исправление и видите изменение, но не пояснение «здесь слитно, потому что это наречие». Если нужен разбор, а не только правка — объяснение правок.
Не спорит с именами. Фамилии, названия компаний, продуктов и терминология сохраняются как написаны. Латиница внутри русского текста тоже: если вы написали «GitHub» или «Kubernetes», так и останется.
Не трогает код и ссылки. Идентификаторы, имена файлов и URL — защищённые зоны, они переносятся дословно.
Не читает изображения. Скан, фотография страницы, скриншот не подойдут: нужен текст в чате или файл TXT, Markdown, DOCX либо PDF с текстовым слоем.
Не переписывает стиль. Орфографически безупречный, но слишком разговорный текст останется разговорным. Смена регистра — другая задача: деловой стиль.
Как вычитывать быстрее
- Сначала дописать, потом проверять. Правка по абзацу теряет смысл: при переписывании соседнего предложения меняется контекст, от которого зависят «не», «-тся» и слитность.
- Отправлять до 5000 символов за раз. Это предел одного запроса. Длинный документ делите по смысловым разделам.
- Смотреть на список изменений, а не на текст целиком. Пары «было → стало» — самая полезная часть результата: там видно, где вы ошибаетесь системно, а не разово.
- Отдельно проверять то, что вы написали сознательно. Разговорное слово в цитате, авторский неологизм, намеренно нестандартное написание — их проверка приведёт к норме, а вам это могло быть не нужно.
Сколько это стоит
В Telegram начать можно бесплатно, дальше проверки входят в планы VUST. Проверка засчитывается только после того, как исправленный текст доставлен; не получилось — ничего не списывается.
На сайте проверку можно попробовать бесплатно; для длинных текстов удобнее Telegram.
Что орфографическая правка не заменяет
Чистая орфография — необходимое условие, а не достаточное. Она не сделает аргумент убедительнее, не уберёт повторы и не спасёт абзац, в котором нет мысли. Вычитка — последний шаг перед отправкой, а не способ улучшить текст, который ещё не дописан.